作为 sigma3D 的测量工程师，您走遍世界各地，参观许多不同的地点，但即使是我们的同事也很少能看到如此特别的东西。

我们的两位同事有机会在欧洲航天港工作。您可以在这里了解他们的印象以及他们在丛林中遇到的逆境。

测量任务

这些知识和现场条件给测量团队带来了众所周知的挑战，但并非可计划的挑战。温度超过30℃、湿度高达90%的气候条件，不仅给工作带来困难，而且对设备也造成了压力。10 小时轮班期间的极端温度变化必须通过适当的控制和补偿策略来抵消。同样的问题是突然的热带阵雨，尽管采取了保护措施，但测量还是一再中断。除了气候条件之外，原始森林里还有动物同伴。在地面工作时，人们必须提防狼蛛和蛇，而在夜间测量时，人们试图通过防虫措施和尽可能少的光线来抵御蚊子和飞蛾。

测量顺序

任何对航空航天有所了解的人都听说过法属圭亚那库鲁正在建造新型阿丽亚娜 6 号助推火箭和发射设施。

阿丽亚娜 6 号现在将延续阿丽亚娜 4 号和 5 号的可靠性和耐用性。后来，现代助推火箭必须以方式安装在发射台上，因此必须相应地设置和校准固定装置。

OHB Digital Connect（原 MT Mechatronics）委托 sigma3D GmbH 在制造商现场测量增压器和牺牲托盘，并在库鲁进行相应的控制测量。

同样，发射台上助推器托盘的沉降板的对准也要以高精度安装。

sigma3D 团队在项目开始时目睹的阿丽亚娜 5 号火箭发射也明确表示，如果该项目成功完成，他们的工作将有助于保持欧洲太空旅行的竞争力。

牺牲托盘的测量

测量牺牲托盘时，三个支撑点彼此之间的距离应根据平面度和针脚尺寸确定。为此，局部板的确定类似于制造商的预先测量。测量在夜间进行，以创造尽可能稳定和恒定的环境条件。在确定位置时遇到了困难，因为必须测量托盘的底面，而这些只是大约。距地面 40 厘米，由 3 个点支撑。临时搭建的坑，作为物资储存区，也有凹凸不平的地方，如果拿大厅来比较的话，就不太适合这样的测量了。

解决方案是一块钢板和两根绳子，将钢板（包括磁性底座）拉到待测量托盘下方的地板上。为了将托盘下方的位置与托盘上的位置联系起来，为激光跟踪器粘合了相应的参考点，即所谓的巢。由于PolyWorks的多部分功能，每次测量都可以清晰地进行评估。没有任何进一步的问题，所有托盘都可以测量夜班期间确定的所需尺寸。

运输托盘的固定托盘测量

为了使阿丽亚娜 6 助推器处于正确的位置，牺牲托盘必须移动到位。

作为准备工作，sigma3D工作人员测量了发射台的坐标系。通过额外的水平测量来稳定客户先前定义的坐标系。困难在于考虑太阳辐射导致的桌子漂移。sigma3D 团队通过根据前一天测量的温度曲线推断预期的材料膨胀来确定并考虑到这一点。

然后，测量工作可以在 sigma3D 自己的非常精确的参考系统中进行。

为了组装和调整牺牲托盘，预先安装和定位钢板，然后将其固定。

每个托盘安装一个固体轴承和两个滑动轴承。它们是用特定的双组分粘合剂冷焊接的。这里的优点是消除了传统的焊接。使用传统焊接时，托盘存在翘曲的风险。冷焊的独特之处在于混合后固化时间仅需15分钟。因此，在很短的时间内，必须使用沉头螺钉和锤子将重达数吨的钢板调整到十分之一毫米的公差。

当项目后续过程中临时通知时间发生变化时，沉降板的测量不仅可以按计划在夜间进行，而且还必须在白天进行。这里，通过适当的温度补偿来考虑温度的影响。

由于工作快速而精确，在对照测量过程中没有发现白天和夜间测量的测量精度存在显着差异。

日落时测量

结果

sigma3D 经验丰富的团队始终能够回答现场出现的任何计量问题，并灵活地融入装配过程。例如，可以直接弄清楚牺牲托盘的轨道是否平行且处于同一高度。这里的一个很大的帮助是调整值的实时输出，这样调整团队就可以在现场直接看到所达到的调整值是否在规范范围内。

总而言之，安装按计划完成，我们很高兴获得对我们的信任以及继续该项目的机会。

我们 sigma3D 团队也怀着兴奋的心情期待着即将推出的 Ariane 6，看看联合工作如何消失在太空中。

阿丽亚娜 5 号发射